How to 'acquire' an international professional language